“Minha proposta para o projeto M.A.P.A. parte da desconstrução da bandeira do Brasil. Todos elementos presentes nesse outdoor compõem o design da bandeira nacional. Era importante pra mim propor uma bandeira “energizada”, nova, inclusiva. Eliminar o positivismo capenga (“Ordem e Progresso” provêm de “Amor por princípio e a Ordem por base. O Progresso por fim” – portanto faltando o “Amor”) e passível de interpretações autoritárias, reacionárias e elitistas. Minha intenção é focar na energia explosiva, inspiradora, conflitante, libertadora, única, de uma nação formada da diversidade de raças, culturas e orientações sexuais. Uma bandeira que de fato celebre a representatividade e a inclusão e igualdade de todxs. Seguindo essa lógica as cores presentes nesse outdoor são as mesmas na bandeira Progress Pride que mistura as cores da clássica Rainbow Flag com as cores da bandeira do orgulho Trans e duas cores que representam as comunidades de cor LGBTQI+ marginalizadas.”

- avaf

​

Fundado por Eli Sudbrack em 2001, o assume vivid astro focus (avaf) trabalha como coletivo.  avaf produz em mídias diversas, incluindo instalações, desenhos, pintura, escultura, vídeo e música. De espírito colaborativo, os projetos buscam referências múltiplas e trabalhos de grande escala. Das exposições e projetos se destacam a Bienal de São Paulo (2008), The National Museum of Art, Architecture and Design de Oslo (2009), Museum of Contemporary Art, Santa Bárbara (2016), Centro Cultural de São Paulo (2019). avaf trabalha entre São Paulo e Nova York. 

​

“My proposal for M.A.P.A. initiates with the deconstruction of the Brazilian flag. All elements present in this billboard make up the design of the national flag. It was important  to propose an “energized”, new, inclusive flag.  Eliminating lame positivism (“Order and Progress” which comes from “Love by principle and Order by basis. Progress at last ”- therefore missing“ Love ) and subject to authoritarian, reactionary and elitist interpretations.  The intention is to focus on the explosive, inspiring, conflicting, liberating, unique energy of a nation formed by the diversity of races, cultures and sexual orientations. A flag that actually celebrates the representativeness and inclusion and equality to all. Following this logic, the colors on this billboard are the same on the Progress Pride flag that mixes the colors of the classic Rainbow Flag with the colors of the Trans pride flag and two colors that represent the marginalized LGBTQI + color communities. ”

- avaf

 

Founded by Eli Sudbrack in 2001, assumes vivid astro focus (avaf) works as a collective.  avaf works in different medias, including installations, drawings, painting, sculpture, video and music. With a collaborative spirit, the projects seek multiple references and large-scale works. Notable exhibitions and projects include the Bienal de São Paulo (2008), The National Museum of Art, Architecture and Design of Oslo (2009), Museum of Contemporary Art, Santa Bárbara (2016), Centro Cultural de São Paulo (2019). avaf works between São Paulo and New York.